Ausfuhrverfahren Übergreifender Teil
10. Berichtigungsschreiben
   
Vorwort
10.1   Beschreibung gesperrter Datengruppen
Formaler Nachtrag
Art:  Korrektur
Auswirkung:  transparent
Verfügbarkeit:  bereits zurückliegend
Kapitel 2.5.1.1
Ergänzung einer Zuordnung des Status „N“ auch zu Datengruppen, nicht nur Datenfeldern.
11.1   Verzicht auf englischsprachige Referenzen
Zur Verbesserung der Lesbarkeit wird bei Querverweisen auf Datengruppen und -felder im IHB auf die Ausweisung der englischsprachigen Bezeichner als Zusatz in eckigen Klammern verzichtet.
Art:  Korrektur
Auswirkung:  transparent
Verfügbarkeit:  bereits zurückliegend
Bemerkungen:  Aufgrund des Umfangs der Ergänzungen werden die einzelnen Datengruppen und -felder nicht einzeln aufgeführt.
Gleichermaßen erfolgt dazu auch keine Änderungsversionierung, da es sich lediglich um einen redaktionellen Aspekt handelt.
Kapitel 2.5.1.4
Streichung des Hinweises zur Ausweisung der englischsprachigen Referenzen.
14.1   Ergänzung von Transportdokumenten auf Positionsebene
Aufgrund einer Änderung der DDNXA wird für die EU-weite Übergangszeit von ECS auf AES im UZK die Möglichkeit belassen, Transportdokumente auch auf der Ebene der Warenposition zu verarbeiten. Dies betrifft nur Vorgänge, die mit Nachrichtentypen von ATLAS/Ausfuhr 2.4 oder in anderen Mitgliedstaaten nach deren Maßgaben eröffnet wurden.
Art:  Änderung
Auswirkung:  anwendbar auch rückwirkend auf ältere Nachrichtenversionen
Verfügbarkeit:  bereits zurückliegend
Kapitel 2.4.2.1.4
Anpassung der Überschrift.
Ergänzung der Codeliste I0942.
20.1   Redaktionelle Korrekturen
Art:  Korrektur
Auswirkung:  anwendbar auch rückwirkend auf ältere Nachrichtenversionen
Verfügbarkeit:  bereits zurückliegend
Kapitel 2.4.2.1.3
Korrektur der deutschsprachigen Feldbezeichnungen.
21.1   Redaktionelle Korrekturen
Art:  Korrektur
Auswirkung:  anwendbar auch rückwirkend auf ältere Nachrichtenversionen
Verfügbarkeit:  bereits zurückliegend
Kapitel 2.5.1.1
Ergänzung einer Fußnote zur Erläuterung des Status „N“.
41.1   Anpassung der Regelungen für Leerraum
Aufgrund einer Änderung der europäischen Spezifikation (DDCOM in der RFC-Liste #36) wurde die Handhabung von Leerräumen in Textfeldern der Nachrichten angepasst.
Das Verbot von randständigen Leerzeichen wurde in diesem Zusammenhang ausgedehnt auf weitere Separatorzeichen.
Das Verbot von Leerzeichenfolgen entfällt.
Art:  Änderung
Auswirkung:  anwendbar auch rückwirkend auf ältere Nachrichtenversionen
Verfügbarkeit:  bereits zurückliegend
Bemerkungen:  Die Änderung der Vorgaben spiegelt sich auch in allen XML-Schemata durch Verwendung eines geeigneten Basistyps mit einschränkendem Prüfmuster wider. Eine Versionierung der Nachrichtentypen selbst erfolgt aus diesem Anlass jedoch nicht.
Die Änderung wird als Stichtagsumstellung in Betrieb genommen, auch ausgehende Nachrichten und alle in Betrieb befindlichen Releases (einschließlich weicher Migration) betreffend.
Kapitel 2.5.1.2
Verzicht auf das Verbot von (nicht randständigen) Leerzeichenfolgen.
Fokussierung auf Separator- statt bislang Leerzeichen.
Kapitel 4.2
Redaktionelle Ergänzung des Anhangsabschnitts.
Kapitel 4.3.1
Ergänzung des Anhangsabschnitts zur Definition der Separatorzeichen.
65.1   Redaktionelle Korrekturen
Art:  Korrektur
Auswirkung:  anwendbar auch rückwirkend auf ältere Nachrichtenversionen
Verfügbarkeit:  bereits zurückliegend
Bemerkungen:  Aufgrund des Umfangs der Anpassungen zu Satzbausteinen in Existenz- und Prüfkriterien werden diesbezüglich die einzelnen Datengruppen und -felder nicht einzeln aufgeführt.
Kapitel 2.5.1.2
Ergänzung einer Beschreibung zu Prüfkriterien.